私の息子が軍人に向いているとは思わないの英語

• I do not think my son is military material.

• 私の     【代名】 my
• 息子     息子 むすこ son
• 軍人     軍人 ぐんじん military personnel soldier
• 向い     向い むかい facing opposite across the street other side
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• わな     わな 罠 trap snare
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• そんなに年を取っているとは思わない    not think of someone as being so old〔人が〕
• まさか～するとは思わない    not expect to
• 問題があるとは思わない    see no problem with〔～に〕
• 私は彼が意図的に意地悪をしているとは思わない。    I don't think he is intentionally malicious.
• （that以下）とは思わない。    I doubt that