登録 ログイン

私の生い立ちは彼のとはとても[かなり]違う。の英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • My background is so different from his.
  • 私の     【代名】 my
  • 立ち     立ち たち stand
  • 彼の     彼の あの that over there
  • のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
  • はと     はと 鳩 pigeon dove
  • かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
  • なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
  • 違う     違う ちがう to differ (from)
  • とても     とても 迚も very awfully exceedingly
  • かなり     かなり 可成 可也 considerably fairly quite
  • 生い立ち     生い立ち おいたち upbringing personal history
  • 人の生い立ち    back story
  • 自分の生い立ち    one's own personal history
  • 生い立ち    生い立ち おいたち upbringing personal history
  • 生い立ちの記    1. record of one's upbringing 2. story of one's early life
英語→日本語 日本語→英語