私はもはや他人と接触しない［連絡を取っていない］。の英語

• I'm not in touch with other people anymore.
  

• 私は     in one's role of〔～である〕
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• はや     はや 早 already now by this time 鮠 minnow shinner
• 他人     他人 あだびと たにん another person unrelated person outsider stranger
• 接触     接触 せっしょく touch contact
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 連絡     連絡 れんらく junction communication contact connection coordination
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いな     いな 否 no nay yes well
• もはや     もはや 最早 already now
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• いない     いない 以内 within inside of less than
• ていない     ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
• 接触しない     have no contact with〔～と〕
• 連絡を取って     1. in communication with 2. in touch with〔～と〕
• 人と接触しない     loose touch