私は分かりません。／知りたいのはこっちだ。／さあね。／よく言うよ。／先刻承知でしょう。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You tell me.
- 私は in one's role of〔～である〕
- かり かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
- りた りた 利他 altruistic
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- はこ はこ 匣 箱 box
- さあ さあ come come now
- あね あね 姉 older sister 姐 maidservant elder sister
- よく よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
- 言う 言う いう ゆう to say
- うよ うよ 紆余 meandering beating around the bush abundant talent
- 先刻 先刻 せんこく already while ago
- 承知 承知 しょうち consent acceptance assent admitting acknowledgment compliance
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- 分かり 分かり わかり understanding comprehension
- かりま かりま 借り間 rented room
- りたい りたい 履帯 endless track
- こっち こっち 此方 this person this direction this side thereafter
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- よく言う express a high opinion of〔～を〕
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- よく言うよ blow it out よく言うよ。 What are you
- よく言うよ。 What are you
- 分かりません。 I don't get it.