経験に照らすと彼らの説は支持されないようだの英語

• Experience doesn't seem to bear out their opinion.

• 経験     経験 けいけん experience
• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• 支持     支持 しじ support maintenance
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 照らす     照らす てらす to shine on to illuminate
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ようだ     ようだ ; ①［…に似ている］ ?足が棒の～ I'm (half) dead of my feet. ?我が家の屋根裏部屋は蒸し風呂の～ Our
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• 日に照らされない     【形】 unsunned
• ほとんど支持されない    attract little support
• 過去の判例に照らすと    given the sentences handed down in similar cases in the past
• 私の経験に照らしてみると    1. from my (own) (personal) experience 2. in light of my own experience
• 支持されていない     【形】 1. unseconded 2. unsupported