登録 ログイン

腐ったリンゴは樽全部のリンゴを腐らす。/《諺》良くない物はまわりに悪影響を与えるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • One rotten apple can spoil the barrel.
  • リン     リン phosphorus[医生]
  • 全部     全部 ぜんぶ all entire whole altogether
  • 部の     【形】 sectional
  • 良く     良く よく nicely properly well skilled in
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • はま     はま 浜 beach seashore
  • わり     わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
  • 影響     影響 えいきょう influence effect
  • 与え     与え あたえ gift godsend
  • える     える 得る 獲る to get to gain to win
  •      る 僂 bend over
  • 腐った     【形】 1. damaged 2. off 3. ripe 4. rotten 5. tainted 6. unsound
  • リンゴ     apple リンゴ! An apple!
  • 全部の     全部の complete[自動車]
  • 腐らす     腐らす くさらす to spoil to rot to corrode
  • くない     くない 区内 in the ward or borough
  • まわり     まわり 回り 周り circumference surroundings circulation 廻り rotation
  • わりに     わりに 割に 割りに comparatively in proportion
  • 悪影響     悪影響 あくえいきょう bad (negative) influence
  • 与える     与える あたえる to give to present to award
  • まわりに     round about
  • を与える     issue《野球》 {他動}〔四球〕 ~を与える 1. bestow ~ on 2. endow someone with 3. hook
  • 腐ったリンゴ     1. bad apple 2. rotten apple
  • 影響を与える     影響を与える involve[化学]
英語→日本語 日本語→英語