自分が犯した過ちをばん回するの英語

• make restitution for one's mistake
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 過ち     過ち あやまち fault error indiscretion
• ばん     ばん 万 many all 蛮 barbarian 盤 record tray shallow bowl 判 size (of paper or
• 回す     回す まわす to turn to revolve
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• ばん回     retrieval
• 自分が犯したミスをばん回する    make restitution for one's mistake
• 自分が犯した過ちについてくよくよする    fret about one's mistake
• 自分が犯した過ちについて思い悩む    fret about one's mistake
• 勢力をばん回する    regain one's power
• 名誉をばん回する    1. live down one's shame 2. reclaim the reputation 3. redeem one's honor 4. reestablish one's honor
• 家運をばん回する    1. restore the fortunes of one's family 2. retrieve the family fortunes
• 衰運をばん回する    1. rebuild one's fortune 2. regain one's former prosperity