自分のことを自分でするの英語

• manage one's own affairs
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• です     です polite copula in Japanese
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 自分で     1. in one's own person 2. on one's own 3. pro se
• 自分でする     【自動】 fadge
• 自分の弁護を自分でする    take control of one's own defense
• 自分の身の回りのことは自分でする    take care of one's personal matters by oneself
• 自分のことをする    get about one's own business
• 自分のことを自分で処理できるだけの機転が利く者は賢い。    He is wise that has wit enough for his own affairs.
• 自分のことは自分でやる    take care of business
• 自分のことを吹聴する 1    1. blow one's (own) horn [trumpet] 2. speak a lot of oneself 自分のことを吹聴する 2 advertise oneself (as)〔～だと〕