自分の再選を確実なものとするであろうと彼が期待した政策の英語

• policies that he hoped would ensure his reelection

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 確実     確実 かくじつ certainty reliability soundness
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• 期待     期待 きたい expectation anticipation hope
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 政策     政策 せいさく political measures policy
• 策     策 さく plan policy
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• ろうと     ろうと 漏斗 funnel
• であろう     であろう will probably may I think surely I hope I fear it seems
• 確実なもの     1. bird in the hand (is worth two in the bush) 2. definite possibility 3.