自分の土地を守るために塀を巡らせるの英語

• put up the fence to protect one's land
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 土地     土地 とち plot of land lot soil
• 守る     守る まもる to protect to obey to guard to abide (by the rules)
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 守るために     in someone's defense / in defense of〔人を〕
• 自分の身を守るために～を持ち上げる    raise ~ to defend oneself
• 塀を巡らせた要塞    walled citadel
• 自分の財産を守るために暴力を使うようになる    take to violence to protect one's own property
• 塀を巡らす    塀を巡らす へいをめぐらす to fence in to surround with a wall
• 国を守るために    for the defense of one's country
• 彼女は自分のプライバシーを守るために話をでっち上げた    The woman fabricated a story to protect her privacy.