自分の死期が来て死ぬの英語

• die when one's time comes
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 死期     死期 しき time of death
• 来て     【副】 around
• 死ぬ     死ぬ しぬ to die
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 寿命が来て死ぬ    die in (one's) bed
• 自分の番が来て話す    speak in one's turn
• 死期が迫って    near an end
• 死期が迫っている    one's number is up
• 自分の死に場所    place where one wants to die
• 彼が考えを改める時期が来ているのは明らかだ    It is clearly time for him to think again.
• 時期が来れば    in due (course of) time
• 倒れて死ぬ    1. fall dead 2. fall over dead
• 残して死ぬ    be taken from〔～を〕
• 若くて死ぬ    1. die at a young age 2. die at an early age