興味ある対象があまりに多いのでの英語

• with so many interesting possibilities
  

• 興味     興味 きょうみ interest (in something)
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 対象     対象 たいしょう target object (of worship, study, etc) subject (of taxation, etc)
• あま     あま 亜麻 flax hemp linen 海人 fisherman 尼 nun bitch 海女 woman shell diver 阿媽 amah
• まり     まり 鞠 ball
• 多い     多い おおい many numerous
• ので     ので that being the case because of ...
• で     で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
• あまり     あまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
• 興味ある     【形】 intriguing
• あまりに     あまりに 余りに too much excessively too
• その人物の個性があまりにも強いので    because that person's personality is so strong
• 反対者があまりにも多いので、彼は近いうちにその地位から降ろされてしまうだろう    Because there are too many opponents, he will walk the plank in the near future.
• あまりに多くの～    a few too many
• 職場でのストレスがあまりにもひどいので、仕事が嫌になってきた    I have so much stress at work that I'm beginning to hate my job.