若い重役は、しばしば事を取り仕切りたがるの英語

• The younger executives often want to run the show.
  

• 若い     若い わかい young
• 重役     重役 じゅうやく director high executive おもやく heavy responsibilities director
• しば     しば 柴 brushwood firewood 芝 lawn sod turf
• 仕切     toeing the mark
• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• りた     りた 利他 altruistic
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• がる     がる feel
• る     る 僂 bend over
• 仕切り     仕切り しきり partition division boundary compartment settlement of accounts toeing
• しばしば     しばしば 屡 屡屡 屡々 often again and again frequently
• 事を取り仕切る    1. run a show 2. run the show
• 一切を取り仕切る    run the whole shooting match
• 台所を取り仕切る    preside over a kitchen
• 家計を取り仕切る    handle one's family finances