行動に移るように命じられたの英語

• They were ordered into action.

• 行動     行動 こうどう action conduct behaviour mobilization
• 移る     移る うつる to move (house) to transfer (department) to be infected to be
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ように     ように in order to so that
• 行動に移る     play ball
• 行動に移る    play ball
• 戦闘の間、その軍勢は駐屯地に行くように命じられた    The army was ordered to go to the garrison during the battle.
• に命じる〔～するように人〕     【他動】 bid
• 出るように命じる 1    order out of〔～から〕 出るように命じる 2 order out〔人に部屋などから〕
• 規則を守るように命じる    call ~ to order〔～に〕
• 調べるように命じる    order an investigation into whether〔～かどうか〕
• ～するように命じる 1    tell someone to〔人に〕 ～するように命じる 2 order someone to〔人に対して〕
• すぐ行動に移る    1. act at once 2. quick off the mark