要するに私はクビになったのだ。ここで働くことは二度とないだろうの英語

• The long and short of it is that I was fired. I won't be working here any longer.
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 私は     in one's role of〔～である〕
• ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
• 働く     働く はたらく to work to labor to do to act to commit to practise to work on to come
• くこ     くこ 枸杞 Chinese matrimony vine
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 二度     二度 にど two times two degrees
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 要する     要する ようする to demand to require to take
• ここで     ここで that is i.e.
• とない     とない 都内 metropolitan area
• ないだ     【形】 becalmed
• だろう     だろう seems I guess
• 要するに     要するに ようするに in a word after all the point is .. in short ..
• 働くこと     working
• 二度とない     【形】 unrepeatable