記念日を祝ってどこかしゃれた場所に出掛けるの英語

• go somewhere nice for someone's anniversary
  

• 記念     記念 きねん commemoration memory
• どこ     どこ 何処 where what place
• こか     こか 古歌 old song old poem 固化 solidification
• かし     かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
• しゃ     しゃ 写 photograph copy transcribe duplicate reproduce trace describe picture 舎
• 場所     場所 ばしょ place location
• 所に     through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
• 出掛     出掛 でがけ おでかけ about to start out just about to leave or go out
• 掛け     掛け かけ credit
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 記念日     記念日 きねんび holiday anniversary memorial day
• 祝って     1. in celebration of 2. to congratulate〔～を〕
• どこか     どこか 何処か somewhere anywhere in some respects
• かしゃ     かしゃ 貨車 freight car van 仮借 borrowing a kanji with the same pronunciation to
• しゃれ     しゃれ 洒落 joke pun witticism
• 出掛け     出掛け でがけ おでかけ about to start out just about to leave or go out
• 掛ける     掛ける かける to wear to put on to hang to cover to sit down to make a phone call to
• しゃれた     しゃれた 洒落た stylish tasteful fashionable
• 出掛ける     出掛ける でかける to depart to go out (e.g. on an excursion or outing) to set out to