警察は、大使館で行われているデモを縮小させるよう命じられたの英語

• The police were told to curtail the demonstration at the embassy.
  

• 警察     警察 けいさつ police
• 大使     大使 たいし ambassador
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• デモ     デモ demo demonstration
• 縮小     縮小 しゅくしょう reduction curtailment
• 小さ     小さ ちいさ small little tiny
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 大使館     大使館 たいしかん embassy
• させる     させる to make (someone) do
• 違反者は、即刻警察に出頭するよう命じられた    The offender was told to come to the police station immediately.
• ほぼ毎日行われているデモ活動    near-daily demonstrations