警察はそのいたずらの犯人を探りだそうとしているの英語

• The police are trying to ferret out the person responsible for the mischief.

• 警察     警察 けいさつ police
• その     その 園 えん
• いた     いた 板 board plank
• 犯人     犯人 はんにん offender criminal
• 探り     探り さぐり sounding probing probe stylet spy
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• そうと     そうと 壮図 ambitious undertaking grand scheme 壮途 ambitious undertaking 僧徒
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• いたずら     いたずら 悪戯 tease prank trick practical joke mischief
• している     work as〔～を〕
• いたずらの     【形】 1. prankish 2. waggish