買い手は、二重保険から生じる費用に対して責任を負わないものとするの英語

• Buyer does not assume any responsibility for the expenses resulting from double insurance.《契約書》
  

• 買い     買い かい buying buyer purchase
• 二重     二重 にじゅう ふたえ double two-fold two layers
• 保険     保険 ほけん insurance guarantee
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 費用     費用 ひよう cost expense
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 責任     責任 せきにん duty responsibility
• わな     わな 罠 trap snare
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いも     いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 買い手     買い手 かいて buyer
• 生じる     生じる しょうじる to produce to yield to result from to arise to be generated
• 対して     対して たいして for in regard to per
• いもの     いもの 鋳物 cast metal casting
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• 二重保険     double insurance
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 責任を負わない     【形】 unaccountable