赤ちゃんを作ろうと＿年間ずっと頑張っているの英語

• have been trying for a baby for __ years
  

• ちゃ     ちゃ 茶 tea
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• 年間     年間 ねんかん year
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• ちゃん     ちゃん suffix for familiar (female) person 瀝青 asphalt bitumen
• ろうと     ろうと 漏斗 funnel
• ＿年間     1. for __ years 2. for a period of __ years 3. for a space of __ years 年間 1
• ずっと     ずっと consecutively throughout a lot
• 赤ちゃん     赤ちゃん あかちゃん baby infant
• 間ずっと     down through〔～の〕
• 頑張って     頑張って がんばって Hold on Go for it Keep at it
• ＿年間ずっと     for a stretch of __ years
• 頑張っている     1. be on a mission 2. live life to the extreme