逃げ出すチャンスがない状況での英語
読み方:
翻訳
携帯版
- with no chance to escape from〔～から〕
- 逃げ 逃げ にげ escape getaway evasion
- 出す 出す だす to put out to send to start (fire)
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 状況 状況 じょうきょう state of affairs situation circumstances
- で で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
- 状況で in the context of〔～という〕
- 逃げ出す 逃げ出す にげだす to run away to escape from
- チャンス チャンス chance opportunity
- チャンスがない when pigs fly〔 【直訳】 ブタが空を飛ぶとき ? ブタが空を飛ぶなんてことは有り得ない〕
- 逃げ出すチャンスがなく with no chance to escape from〔～から〕
- 脱出するチャンスがない状況で with no chance to escape from〔～から〕
- 連絡を取るチャンスがない状況で with no chance of communicating with〔人と〕
- 逃げ出す機会がない状況で with no chance to escape from〔～から〕
- コミュニケーションを取るチャンスがない状況で with no chance of communicating with〔人と〕
- チャンスがない when pigs fly〔 【直訳】 ブタが空を飛ぶとき ? ブタが空を飛ぶなんてことは有り得ない〕