過度に～へ依存する傾向を是正するの英語

• correct the tendency to depend excessively on
  

• 過度     過度 かど excess immoderation
• 依存     依存 いそん いぞん dependence dependent reliance
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 傾向     傾向 けいこう tendency trend inclination
• 是正     是正 ぜせい correction revision
• 正す     正す ただす to correct to adjust to reform to redress to straighten to amend
• る     る 僂 bend over
• 過度に     過度に adv. excessively 過度に， はなはだしく；《略式》［強意的に］ 非常に《◆ veryの強調語》 overly
• 存する     consist in〔本質的なものが〕〔～に〕
• 依存する     依存する depend[化学]; rely[化学]
• 事を是正する    put a matter right
• 監督官庁との過度の癒着を是正する    correct excessively cozy ties to regulatory agencies
• 不均衡を是正する    1. address an imbalance 2. correct imbalance
• 問題を是正する 1    rectify a problem 問題を是正する 2 redress the problems of〔～の〕
• 格差を是正する    1. narrow the gap 2. reduce the gap