道義的な観点から言えばの英語

• from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
  

• 道義     道義 どうぎ morality moral principles
• 観点     観点 かんてん point of view
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ば     ば 場 place field (physics)
• 道義的観点から言えば    from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 経済的な観点から言えば    from an economic standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 道徳的な観点から言えば    from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 道義的な観点からすると    from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 道義的な見地から言えば    from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 道義的見地から言えば    from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 別の観点から言えば    in another respect
• 道徳的観点から言えば    from a moral standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 健康という観点から言えば    from the point of view of health
• 人道的な観点から    from a humanitarian standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 医学的な観点から    medically speaking