重点を置き過ぎるの英語

• put too much emphasis on〔～に〕
  

• 重点     重点 じゅうてん important point lay stress on colon emphasis
• 置き     placement《囲碁》
• 過ぎ     過ぎ すぎ past after
• る     る 僂 bend over
• 過ぎる     過ぎる すぎる to pass to go beyond to elapse to exceed
• 運動競技に重点を置き過ぎる    lay too much emphasis on athletics
• テロに焦点を置き過ぎる    focus too much on terrorism
• ～にウエートを置き過ぎる    place too much weight on
• 重点を置く    1. attach importance to 2. center on 3. give importance (to) 4. give priority to 5. lay stress on 6. place a particular emphasis on 7. place an emphasis on 8. place importance on 9. place major emph
• 働き過ぎる    働き過ぎる はたらきすぎる to overwork
• 大き過ぎる     【形】 1. overlarge 2. overloud〈声や音が〉 3. oversized
• 引き過ぎる     【他動】 overdraw
• 書き過ぎる     【他動】 overdescribe
• 行き過ぎる    行き過ぎる いきすぎる to go too far to go to extremes
• 保護育成に重点を置き続ける    retain the emphasis on protecting and nurturing〔～の〕