重荷を負わせるの英語

• 重荷を負わせる
  v.
  burden|他|【S】【D】 《正式》［SVO1 with O2］ O1(人?動物)にO2(重荷?負担)を負わせる;labor|他|…に重荷を負わす;weight|他|《正式》(人)に重荷を負わせる；(人)を〔…を負わせて〕苦しめる〔with〕;tax O1 with O2 ［doing］《正式》O1(人)にO2(事)の重荷を負わせる.
  (見出しへ戻る headword ? 重荷)
  

• 重荷     重荷 おもに じゅうか load heavy burden encumbrance heavy freight heavy responsibility
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 負わせる     負わせる おわせる to put something on someone's back to make someone carry something
• 重荷を負わせる 1    lay a trip on 重荷を負わせる 2 place a burden on〔～に〕
• 重荷を負わす     【動】 burde
• ロバに荷を負わせる    load an ass〈卑〉
• 過度の荷を負わせる     【他動】 overlade
• 重荷を負わせて耐えきれなくする    break the camel's back
• ～を負わせる    put someone through〔人に〕
• 傷を負わせる    inflict a wound (on)〔人に〕
• ～に…を負わせる    fix ~ on
• 重荷を負う    be burdened with〔～という〕
• けがを負わせる    1. kick someone's ass [arse, butt]〈卑〉 2. slit up

• And we can't let him carry that weight .
  あいつに重荷を負わせる訳には行かない