針が完全に右にふれている。の英語

• The needle's all the way over to the right.
  

• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• ふれ     ふれ 触れ proclamation official notice
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• 歯が完全に欠けている    lack a full complement of teeth
• 認識が完全に欠けている    be utterly oblivious to〔～の〕
• ～のときには食べ物が完全に消化されている    be fully digested by the time
• 完全にいかれている    1. be stark raving crazy [mad] 2. mighty crazy
• 完全にガードされている    be thoroughly guarded
• 完全に保存されている    be perfectly preserved
• 完全に分かれている    be quite separate from〔～から〕
• 完全に守られている    be fully protected
• 完全に忘れられている    be forgotten absolutely
• 完全に排除されている    refreshing absence of〔～は〕