間に合う〔～に〕の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 【他動】
make
- 間に 間に あいだに while during (the time when)
- 合う 合う あう to fit to suit to agree with to match to be correct to be profitable
- 間に合う 間に合う まにあう to be in time for to serve (suit, meet) the purpose to be good
- 間に合う 間に合う まにあう to be in time for to serve (suit, meet) the purpose to be good enough to be enough
- 間に合う 1 1. do [turn] the trick 2. fit [fulfill, suit] the [one's] purpose 3. hold out 4. make it in time 5. serve one's purpose 6. serve one's turn 7. serve the [one's] purpose 8. stretch out 間に合う 2 【形】
- 〔時間に〕間に合う？ Can you make it? {1}
- 十分間に合う all right
- 楽々間に合う 【形】 stand-up
- 結構間に合う good enough
- 時間に間に合う make it
- ぎりぎり間に合う get in under the wire〔期限?締め切りに〕
- とって間に合う answer someone's purpose〔人に〕
- やっと間に合う 1 just in time〔 【略】 JIT〕 やっと間に合う 2 get in under the wire〔期限?締め切りに〕
- バスに間に合う catch a bus
- 列車に間に合う 1. catch a train〔動詞に take または get を使う場合に比べて、catch を使ったほうが緊迫感が出る〕 2. make it to the train 3. make the train