間に合うようにの英語

• in time for〔～に〕
  

• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• 合う     合う あう to fit to suit to agree with to match to be correct to be profitable
• うよ     うよ 紆余 meandering beating around the bush abundant talent
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• に     に 荷 load baggage cargo 似 takes after (his mother) 丹 red red earth 二 two
• うよう     うよう 右葉 right lobe
• ように     ように in order to so that
• 間に合う     間に合う まにあう to be in time for to serve (suit, meet) the purpose to be good
• 合うように     in the way of〔～に〕
• …に間に合うように～に戻る    return to ~ in time for
• 間に合うように到着する    arrive in time (to)〔～するのに〕
• 間に合うように急ぐ    race against time
• 間に合うように来る    come in time for〔～に〕
• 間に合うように調達する    supply ~ in time〔～を〕

• I will do my best to make it in time so izakisan .
  間に合うように頑張るから 井崎さん。
• We planned a hidden camera prank on him .
  次の打ち合わせに間に合うように 仕様を変更しましょう。
• I can get you in home in time for dinner , ethan .
  夕食に間に合うように 家に着ける イーサン
• Anyway , we'll try to make it by arbitration .
  とにかく 調停には間に合うようにする。
• She's worried about getting back in time .
  間に合うように 戻って来れるか 心配してるんだ
• Can you prep them in time for the show ?
  番組に間に合うように 彼らを準備させてくれるか?
• Got back just in time to catch my flight .
  あの飛行機にちょうど間に合うように戻った
• You go meet alfredo so you can get to a meeting .
  あなたは 集会に間に合うように アルフレッドに会いに行って
• Or advising the woman to get to the facility on time
  出産に間に合うようにクリニックに行くためのアドバイスを
• Would you please promise me that you're gonna come to dinner ?
  夕食に間に合うように 帰ってきてね