（あなたに）正直［率直］に言いましょう。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'll be straight with you.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たに たに 谷 valley
- 正直 正直 しょうじき honesty integrity frankness
- 率直 率直 そっちょく frankness candour openheartedness
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- まし まし 増し extra additional less objectionable better preferable
- しょ しょ 諸 various many several
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- ましょう ましょう 魔障 obstacle to Buddhist practice 魔性 devilishness
- あなたに正直に言いいますね。／正直に言おう I'll be honest with you.
- 1個あなたに装着しましょう。 Let's get one of these on you.
- あなたにお見せしましょう→ご覧ください。 Let me show you.
- 率直に言います。 I'm going to be blunt and say this.