（主語）ばかりに気をとられるの英語

• fill the mind out
  

• 主語     主語 しゅご subject
• ばか     ばか 馬鹿 莫迦 破家 fool idiot trivial matter folly
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• とら     とら 寅 third sign of Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast,
• る     る 僂 bend over
• ばかり     ばかり 許り approximately just only merely nothing but
• かりに     かりに 仮に temporarily provisionally for example for argument's sake
• ばかりに     ばかりに 許りに simply because
• 国内のことばかりに気を取られる    be preoccupied with domestic concerns
• 大学に入学することばかりに気を取られる    worry only about getting into a university
• お金のことだけに気をとられる    focus on money only
• 何かに気をとられているように    with a preoccupied air
• きをとられる    きをとられる 気を取られる to have one's attention attracted (caught) to be preoccupied with
• 気をとられている     【形】 preoccupied
• 目先の景気対策ばかりにとらわれる    be preoccupied with the urgent need to revive the economy