（人）には勧めない行為の英語

• something that someone wouldn't advocate with〔人が〕
  

• 勧め     勧め すすめ recommendation advice encouragement
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 行為     行為 こうい act deed conduct
• 為     為 ため good advantage benefit welfare sake to in order to because of as a result
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 勧めない     【他動】 discommend
• （人）には勧めないこと    something that someone wouldn't advocate with〔人が〕
• （人）には勧めないもの    something that someone wouldn't advocate with〔人が〕
• 悪天候の時にはこの道は勧められない    This route is inadvisable in poor weather conditions.
• 勧めない     【他動】 discommend
• 天候の悪い場合にはこのルートは勧められない    This route is inadvisable in poor weather conditions.
• 天候の悪い場合にはこの経路は勧められない    This route is inadvisable in poor weather conditions.
• 天候の悪い場合にはこの道は勧められない    This route is inadvisable in poor weather conditions.
• 天候の悪い時にはこのルートは勧められない    This route is inadvisable in poor weather conditions.
• 天候の悪い時にはこの経路は勧められない    This route is inadvisable in poor weather conditions.