＿年以上の伝統を誇る造り酒屋の英語

• more than __-year-old sake brewing family
  

• 以上     以上 いじょう more than exceeding greater than this is all over above and up beyond
• 上の     上の superior[医生]
• 伝統     伝統 でんとう tradition convention
• 誇る     誇る ほこる to boast of to be proud of
• 造り     造り つくり make up structure physique
• 酒屋     酒屋 さかや sake dealer
• 屋     monger
• を誇る     pride oneself on the fact that〔pride oneself on と take pride in の一種の混成表現であり、特に
• 造り酒屋     造り酒屋 つくりざかや sake brewer sake brewery
• 伝統を誇る     【形】 venerable
• ～以来の伝統を誇る    represent a proud legacy from
• 伝統を誇る     【形】 venerable
• 300年以上の伝統を持つ文楽    a Japanese puppet show with more than 300 years of tradition
• 伝統を誇る学校    school with a proud history
• 造り酒屋    造り酒屋 つくりざかや sake brewer sake brewery