~してくださるようお願いします。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You're urged to
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- くだ くだ 管 pipe tube
- さる さる 去る to leave to go away 猿 monkey 申 ninth sign of Chinese zodiac (The Monkey,
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うお うお 魚 fish
- 願い 願い ねがい desire wish request prayer petition application
- いし いし 頤使 having a person under one's control 倚子 chair couch seat office position
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- てくだ てくだ 手管 wiles
- くださる くださる 下さる to give to confer
- お願いします お願いします おねがいします please
- 私の提案を受け入れてくださるようお願いします We encourage you to accept our proposal.
- ~してくださるようお願いしなければなりません。/どうかぜひ~してください。 I really must beg of you to
- 本件につきまして真剣にご検討くださいますようお願いするとともに、この交差点に適切な信号機を設置してくださるよう切にお願いする次第です。 We ask that you take this matter seriously and urge you to install appropriate traffic signals at this intersection.