～に対する西洋的な物の見方を教えるの英語

• give someone Western perspective on〔人に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 西洋     西洋 せいよう the west Western countries
• 物の     【形】 thingy
• 見方     見方 みかた viewpoint
• 教え     教え おしえ teachings precept lesson doctrine
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 教える     教える おしえる to teach to inform to instruct
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 物の見方を教える     provide some perspective
• 物の見方を教える    provide some perspective
• 新しい物の見方を教える    give someone new ways to look at things〔人に〕
• カトリック的な物の見方を堅持する    stick to the Catholic view
• 伝統的な物の見方を打破する    defy the conventional view of〔～という〕