できるだけ早く帰宅したい。の英語
- 1. I'd like to get home as soon as possible.
2. The sooner I get home, the better.
関連用語
できるだけ早く: 1. as early as possible 2. as quickly as possible 3. as rapidly as possible 4. as soon as allowed 5. as soon as maybe 6. as soon as one can 7. as soon as possible〔略して ASAP（「エイエスエイピー」または「エイセァップ」）と言うこ
いつもより早く帰宅した: I returned home earlier than usual.
彼はできるだけ早く結婚したかった: He wanted to get hitched as soon as possible.
その後できるだけ早く: as soon thereafter as possible
できるだけ早く出荷する: ship at the first available opportunity
できるだけ早く酔う: get drunk in the shortest possible time
できるだけ早く～から逃れる: get away from ~ as fast as one can
できるだけ早く～から離れる: get away from ~ as fast as one can
できるだけ早く～を買う: buy ~ at earliest opportunity
予約した歯医者は、できるだけ早く済ませたいものだ: My dental appointment is something I want to get over with quickly.
できるだけ早期に: as early as possible
できるだけ早くお返事ください: Please answer to me ASAP [as soon as possible].
できるだけ早くお電話させます。: 1. I'll have him call you back as soon as he can. 2. I'll have him return your call as soon as possible.
できるだけ早くこちらへ来てください。: Get over here as soon as you can.
できるだけ早く停戦に達する: arrive as soon as possible at a cease-fire
