帰って来る: 帰って来る かえってくる to return to come back 帰って来る 1: arrive back 帰って来る 2 move back to〔~に〕 帰って来る 3 sneak back to〔~にこっそり〕 帰って来いよ。: Find your way back!〔戦争などの困難が待ちかまえている所へ行く相手に対して〕 家に帰って来る: arrive back at home 帰って来るとき: on one's way back (from)〔~からの〕 帰って来るなり: immediately on coming home 夕食に遅れないように帰って来る: get [come] back in time for dinner 遅れないように帰って来る: get [come] back in time どうして5時までに帰って来ないの?: Why don't you come back by 5? ここに帰って来るとき: on one's way back here ここに帰って来る途中で: on one's way back here 間もなく帰って来る: come back before long 何もないよりはましだ: It's better than nothing. 全然ないよりはましだ: be better than none at all 貧しくても平和である方が、戦いに勝って利益を得るよりはましだ。: Better a lean peace than a fat victory.