値段が高過ぎる: a bit much 休暇をあきらめる: forgo vacation 夢をあきらめる 1: bury one's dream 夢をあきらめる 2 give up on a dream for〔～への〕 成功をあきらめる: despair of success 成長をあきらめる: give up on growing 戦いをあきらめる: give up a battle 権利をあきらめる: relinquish one's rights 渡米をあきらめる: give up the idea of going to America 結婚をあきらめる: resign oneself to being single 追求をあきらめる: abandon one's pursuit of〔～の〕 あまりにも値段が高過ぎる: be way too expensive あきらめる: あきらめる 諦める to give up to abandon による治療をあきらめる: abandon ~ therapy〔薬剤など〕 原子力計画をあきらめる: abandon the nuclear project 家庭の事情で～をあきらめる: give up ~ because of conditions at home
