健康づくりのための指針の英語
関連用語
健康づくり: positive health
支配人のための指針: guidelines for managers
構造改革のための指針: guideline for structural reforms
子づくりのためのセックス: sex for procreation
（財）北海道健康づくり財団: 【組織】 Hokkaido Health Promotion Foundation〔1986年設立。北海道知事の所管。札幌市?中央区◆ 【URL】 http://www.hokkaidohealth-net.or.jp/ 〕
日米防衛協力のための指針: 1. Guidelines for Japan-U.S. Defense Cooperation 2. Guidelines for Japan-US Defense Cooperation
環境に関する経営のための指針: 環境に関する経営のための指針 Guidelines for Environmental Management
より安全な健康づくりの方法があることに気づいた。: I realized that there was a way to get healthy in a safer manner.
中高年齢労働者の健康づくり運動: Silver Health Plan〔 【略】 SHP〕
健康づくりに良い方法がある。: A way exists to get healthy.
（財）埼玉県健康づくり事業団: 【組織】 Saitama Health Promotion Corporation〔 【URL】 http://www.saitama-kenkou.or.jp/〕
（財）愛知県健康づくり振興事業団: 【組織】 Aichi Health Promotion Foundation〔愛知県?知多郡?東浦町。愛知県知事の所管。1961年に設立◆ 【URL】 http://www.ahv.pref.aichi.jp/ 〕
（財）札幌市健康づくり事業団: 【組織】 Sapporo Health Promotion Center〔1993年設立。北海道知事の所管。札幌市?中央区◆ 【URL】 http://www.sapporo-hpc.com/ 〕
さまざまな構造改革のための指針を立てる: draw up guidelines for a range of structural reforms
意義ある改革のための指針として提言する: recommend ~ as guidelines for meaningful reform〔～を〕
