健康のために: 【副】 healthwise 老後のためにしっかり金をためる: conscientiously save money for one's old age 止血のためにしっかりと押さえる: apply firm pressure to treat bleeding 健康のためには: in the interests of health 健康の保持のために: for the preservation of one's health 君の健康のために乾杯!: Let's drink to your health! 健康のための散歩: 1. constitutional 2. constitutional walk 健康のための運動: constitutional すべての人の安全と健康のために: for safety and well being of all 一般市民のより良い健康のために: for a healthier citizenry 健康のためにたばこをやめる: 1. leave smoking off for one's health 2. quit smoking for the sake of his health 彼は健康のために肉を控えている: He abstains from meat for his health. 精神的健康のために~を必要としている: need ~ for one's mental health 経済の7分の1を健康のために費やす: spend about a seventh of someone's economy on health〔人の〕 映画制作のためには、しっかりした資金援助が必要だ: Solid financial backing is needed to make a movie.