品位を落として～するの英語
関連用語
品位を落とす 1: 1. degrade oneself 2. deteriorate quality 3. lose one's dignity 品位を落とす 2 【形】 degrading〔 【語源】 de-（低下?反対の意の接頭辞）+ grade（階級?品位）◆ 【動】 degrade（評判を落とす）◆ 【名】 degradation（不名誉）〕 品位を落とす 3 【他動】 cheapen
品位を落とす〔～の〕: 【他動】 stoop
身を落として～する: 1. demean oneself to 2. stoop to
自分自身の品位を落とす: lower oneself
品位を落す: 品位を落す v. cheapen |他|〔…で〕(人?物)の品位を落す， …を安っぽくする〔with〕; degrade |自|堕落する， 品位を落す. ━|他|(人など)の品位を下げる， 面目を失わせる；［～ oneself］ 堕落する∥ degrade oneself by taking bribes わいろを取って自分の品位を下げる stoop |自|［通例疑問?否定文で］〔…に〕
声を落として: 1. in a lowered voice 2. in a subdued voice
肩を落として: 1. with drooping shoulders 2. with sagging shoulders
私はそんな失礼な質問に答えて、自分の品位を落としたくない: I won't debase myself by answering such a rude question.
人気を落として: in the doghouse
視線を落として: with downcast [downward-looking] eyes
音を落として～を見る: watch ~ with the sound turned down
単位を落とす: 単位を落とす たにをおとす to fail to earn a credit
グラスを落として割る: drop a glass and break it to pieces
コップを落として割る: drop a glass and break it to pieces
スピードを落として: at reduced speed
