物事をさらに複雑にする: complicate things even further 問題を複雑にする 1: complicate the problems 問題を複雑にする 2 muddy the water with〔～で〕 問題を複雑にするだけだ: only compound the problem その問題をさらに脅威的なものにする: make the matter more threatening 状況を非常に複雑にする: complicate the situation a great deal 食糧生産の問題を複雑にする: make the issue of food production complex 複雑にする: 【他動】 1. complexify 2. complicate〔 【結び付く名詞（頻度順）】 issue, process, things, matters, problem, story, situation, question〕 3. involve 4. perplex その問題をさらに吟味する: further study the matter 環境問題をさらに検討する: examine further environmental issues such as〔～といった〕 ジルのとっぴな案は、この問題を複雑にするだけだ: Jill's crazy ideas only muddy the waters of this problem. 物事を必要以上に複雑にする: make things more complicated than they have to be 複雑にする〔問題などを〕: 【他動】 ravel それこそが問題を非常に複雑にしている。: That's what makes the problem so complicated. 言語のさらに複雑な構造を検討する: examine the more complex structures of the language 言語のさらに複雑な構造を考察する: examine the more complex structures of the language
