安全を保証する 1: insure safety 安全を保証する 2 assure the safety of〔~の〕 安全を保証する 3 assure someone's safety〔人の〕 心の安寧よりも安全を保証する: guarantee safety rather than peace of mind 保護と安全を保証する: provide assurances for the protection and security of〔~の〕 旅行中の個人の安全を最大限に保証する: maximize personal safety while traveling 新薬の安全性を保証する: ensure that a new drug is safe 薬の安全性を保証する: ensure the medicine safety 今日の世界の平和と安全を保証する: guarantee the peace and security of today's world 安全を保証するものではない: not provide any guarantees 社会の秩序と安全を保証する: guarantees social order and security 高いレベルの食品安全を保証する: guarantee a high level of food safety 対し(that以下)を保証する: offer assurances to ~ that〔~に〕 安全性を保証する: 1. assure the safety of 2. guarantee the safety of〔~の〕 インターネットの安全性を保証する: ensure Internet security 水供給システムの安全性を保証する: ensure the safety of the water supply system in〔~における〕 牛肉供給の安全性を保証する: guarantee the safety of the beef supply