国際紛争を平和的手段によって解決する: settle one's international disputes by peaceful means 平和的手段によって紛争を解決する: settle the dispute through peaceful means 平和的手段により紛争を解決するよう推進する: promote the settlement of disputes by peaceful means 平和的手段による～への包括的解決策を模索する: seek by peaceful means a comprehensive solution to 平和的手段でその問題を解決する: solve the problem by peaceful means 論争を平和的手段で解決する: solve one's disputes by peaceful means 交渉によって解決する: 1. get a negotiated settlement 2. negotiate a settlement 平和的手段を通じて国際紛争を解決する: resolve an international conflict through peaceful means 侵略的手段によって: by aggressive means 化学的手段によって: by chemical means 合憲的手段によって: by constitutional means 問題を規制によって解決する: regulate the problem away 平和的手段: peaceful means 平和的に解決する: 1. come to an amicable settlement 2. effect [bring about, work out] a peaceful settlement 3. settle amicably 非合法的手段によって～を手に入れる: secure ~ through illegal means
