英和辞典
×
彼は玉ねぎを薄切りしているときに、うっかり手を切ってしまった
の英語
発音を聞く
:
He accidentally cut his hand slicing onions.
関連用語
うっかりしているときに
: in an unguarded moment
彼はその秘密をうっかりしゃべってしまった
: He blurted out the secret.
うっかりしてかごの小鳥を逃がしてしまった
: inadvertently let the bird out of its cage
彼は道に迷い、敵の領土にうっかり入ってしまった
: He lost his way and blundered into enemy territory.
彼はうっかりあれこれと言ってしまい、妻を泣かせてしまった
: He carelessly said things to his wife that made her cry.
野球をしていてアキレス腱を切ってしまった
: I pulled my Achilles' tendon while playing baseball.
私は外からの刺激にすっかりまひしてしまっていると思う。
: I think I've become totally numb to outside stimuli.
彼は自宅に電話をしてうっかり妻を起こしてしまった
: He unwittingly woke his wife when he called home.
彼はうっかり新しい家具を傷つけてしまった
: He carelessly knocked up the new furniture.
ギザギザの金属片で手を切ってしまった
: I cut my hand on the jagged piece of metal.
すっかり変わってしまっている
: be utterly transformed [changed]
すっかりいかれてしまっている
: have one's nose (wide) open
うっかりしゃべってしまう
: blurt out〔秘密を〕
~のことをうっかりしゃべってしまう
: inadvertently talk about
うっかりして~を捨ててしまう
: inadvertently throw ~ away
隣接する単語
"彼は狭い範囲でしかものが見えない。"の英語
"彼は猛烈に、人々に対して文句を叫び始めた"の英語
"彼は猛訓練の結果その職が務まるようになった"の英語
"彼は猫のように反射神経が良い"の英語
"彼は率直であったので疑いをかけられるようなことはなかった"の英語
"彼は王になりたかった"の英語
"彼は王の器ではない"の英語
"彼は王立芸術協会の会員だ。"の英語
"彼は珍しいタイプの人間だ―その著作で知られている出版人だから"の英語
"彼は猫のように反射神経が良い"の英語
"彼は率直であったので疑いをかけられるようなことはなかった"の英語
"彼は王になりたかった"の英語
"彼は王の器ではない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社