感情を傷つける 1: 【形】 cutting 感情を傷つける 2 1. hurt someone's feeling / hurt the feeling of〔通例複数形の feelings で〕 2. injure [offend, wound] someone's feelings [sensibilities, susceptibilities] 3. insult someone's feelingことなど何も考えずに感情を傷つける: walk all over〔人の〕 故意に（人）の感情を傷つける: hurt someone's feeling purposely [on purpose]〔通例複数形の feelings で〕 と言って（人）の感情を傷つける: hurt his feeling by telling someone that〔that以下〕 地元住民の感情を傷つける: damage the sentiments of local residents 感情を傷つけないようにする: spare someone's feelings〔人の〕 感情を傷つけないように気を付ける: take care not to hurt someone's feelings〔人の〕 感情を傷つけないように注意している: be regardful of the feelings of〔人の〕 感情を傷つけないように話題を変える: change the subject to spare someone's feelings〔人の〕 感情を傷つけることを気にする: worry about hurting someone's feelings〔人の〕 感情を傷つけるつもりはない: have no intention of harming someone's feeling〔人の〕 ～によって（人）の感情を傷つける: offend someone by 傷つける〔人の感情を〕: 【他動】 bruise 口をつけずにおく: leave untasted 傷つけずに真実を伝える: tell the truth without hurting〔人を〕
