入手する権利: access 秘密文書を入手する権利: access to confidential papers 麻薬を入手する: get through 労働者が組合を作ったり団体交渉を行ったりする権利を保証する: guarantee the right of workers to organize and to bargain collectively ～を保証する: have one's word on〔人が〕 入手する〔麻薬を〕: 【自他動】 ziv〈米俗〉 権利保護を保証する: guarantee protection of someone's rights〔人の〕 本を入手する: gain possession of a book 質を保証する: ensure a quality of〔～の〕 保証を拒否する権利を留保する: reserve a right to refuse warranty 高齢者の生命に対する権利を保全する: preserve the right to life of the elderly ～する権利を与える: 1. give someone license to 2. give someone the authority to 3. give someone the right to 4. grant someone the right to〔人に〕 ～する権利を認める: recognize someone's right to〔人が〕 公文書を入手する: obtain official documents 切符を入手する: get a ticket
