英和辞典
×
明らかにそうじゃなかったみたいだね。僕、すごく疲れてるんだ。何か作ってよ…
の英語
発音を聞く
:
Apparently not. I'm real tired, please make something for me...
関連用語
あら、すごく疲れてるみたいね！どうしたの？
: Oh, you look worn out! What happened?
すごく疲れてるんだ。この3日間あまり寝てないからね
: I am very tired. I didn't sleep much for the past three nights.
それはこっちの方がはるかにそうよね。だからここでもうまくいってるんだと思うわ。そうじゃなくちゃダメよ、じゃないと大混乱になっちゃうもの。
: Much more so. And I think that's why it works here. It has to be that way, or else there would be chaos.
やっと話が分かったみたいだね
: Now you are talking .
リサに会って、すごい泣いたの。ほら、あの子リサに会ったことあるじゃない。でも何だかリサって分からなかったみたいなの。
: He cried really hard when he saw her. You know, he's seen her before, but for some reason he didn't recognize her.
分かったよ、ママ。そういうこと言わないって約束するからさあ、お店に連れてってよ！そうじゃなかったら車買って！
: OK, Mom. I promise not to say anything like that, so please take me to the store! Or buy me a car!
「おい、トミー！そんな強くけるなよ！」「ロン、あんたまたトミーをからかったでしょ？トミー、すごく怒ってるじゃない！」
: "Hey, Tommy! Don't kick me so hard!" "Ron, you teased him again, didn't you? He's really mad."〔子→母〕
すごく疲れてるから、今夜は宿題できそうにないわねえ。
: You are too tired to do your homework tonight.〔親が子どもについて話す〕
私が昨日、おふろに入った後、お母さんは驚いていたみたいだったわ。何かいけなかったの。
: Your mother seemed surprised after I took a bath yesterday. Was something wrong?
……僕、自分だけのcdを作ってるんだ。
: ...I'm making my own CDs.
ママに何か作ってくれてるの？
: Are you making something for me?
～するんじゃなかった
: shouldn't have〔 【用法】 shouldn't have + 動詞の過去分詞〕
今日はいい日だったみたいだね。
: You must have had a nice day.
今日はひどい日だったみたいだね。
: You look like you've had a bad [rough] day.
ここ数年でエコ何とかって言葉がすごく増えてるんだって。環境ブームだねえ。
: I heard that the number of words that start with eco- is increasing. There's a real ecology boom.
隣接する単語
"明らかにする〔～であることを〕"の英語
"明らかにすること 1"の英語
"明らかにするために（人）に問い合わせる"の英語
"明らかにすると自発的に誓約する"の英語
"明らかにするよう（人）に命じる"の英語
"明らかにそうね"の英語
"明らかにそれは理屈に合わない"の英語
"明らかにできる"の英語
"明らかになったものの中には"の英語
"明らかにすると自発的に誓約する"の英語
"明らかにするよう（人）に命じる"の英語
"明らかにそうね"の英語
"明らかにそれは理屈に合わない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
