論争を平和的手段で解決する: solve one's disputes by peaceful means 国際紛争を平和的手段によって解決する: settle one's international disputes by peaceful means 平和的手段によって紛争を解決する: settle the dispute through peaceful means 平和的手段により紛争を解決するよう推進する: promote the settlement of disputes by peaceful means 平和的手段を通じて国際紛争を解決する: resolve an international conflict through peaceful means 地域紛争を平和的に解決する: achieve pacific settlement of local disputes 平和的手段でその問題を解決する: solve the problem by peaceful means 戦争を平和的に解決する: lead a war to a peaceful resolution 論争を平和的に解決する: solve one's disputes by peaceful means 平和的手段で解決を求める: seek a settlement by peaceful means 平和的手段で: by gentle means 平和的手段によって解決する: be settled by peaceful means 問題を平和的に解決する: 1. resolve the issue peacefully 2. solve the issue peacefully 紛争を仲裁で解決する: settle a dispute by arbitration 紛争を示談で解決する: settle a dispute amicably
