たち中国語の意味

• 乃；你的；你们的たta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...

• た    ta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
• いたち    【名】 鼬鼠;黄鼠狼
• おたち    动身，起程，回去
• かたち    形 【名】 形状;样式;状态(指事物结局时);态度;容貌
• たち1    達 【造語】 (表示复数)们;等
• たち2    大刀;太刀 【名】 长刀;洋刀;战刀;(古时的)直刀
• たち3    質 【名】 性格;天性(同せいしつ);体格;体质;品质;性质
• たちい    立ち居;起ち居 【名】 坐卧;起居;举止;动作
• たちき    立ち木 【名】 (长在地上的)树木;(做木材用但没伐倒的)树木
• たちば    立ち場 【名】 立脚地(同りっきゃくち;あしば);立场;观点(同けんち)
• たちみ    立ち見 【名】 【他サ】 站着看(热闹)
• はたち    畑 地 【名】 耕地;旱地
• ばたち    場立ち 【名】 (交易所内代客买卖的)场内经纪人
• 私たち    watakusitati わたくしたち →われわれ
• あなたたち    あなた達 【代】 你们

• 彼らは地元の出身で，バトゥワや農民たちの気持ちはよく理解できる。
  他们出身于当地，能够充分理解ＢａＴｗａ人及农民们的心情。
• これは長い間、私たちが創刊の思想と方針を守ってきたためである。
  这种优势主要来源于长期以来我们所坚持的办刊思想和办刊方针。
• 図４に２週間の実験中のロボットと対話した子供たちの人数の遷移を示す．
  图４显示了２周实验中与机器人对话的孩子们人数的变化。
• 日本でテレビを観ている方たちは日本人がアメリカと云う国で大活躍している。
  在日本看电视的人们认为日本人在美国是非常活跃的。
• 今回死んだ子ども２個体は，それぞれの母親たちが亡骸を持ち続けた。
  对于此次死亡的两只幼仔，其各自的母亲一直带着它们的遗骸。
• ドイツ語文化圏内の学者たちは近代物理の基層を作ったともいえる。
  可以说，是德语文化圈内的学者为主奠定和建立了近代物理学．
• このような行動は子供たちをロボットの近くに来させるのに有効であった．
  这种行为在使孩子们来到机器人附近这一方面是有效的。
• 敢えて言えば，医師会のために私たちの組織があるわけでもありません。
  说的更直接一些，我们的组织并不是为了医师会儿存在的。
• 私たち職員は，すべて対内的な書類，あるいは挨拶でもフルネームを出します。
  我们职员在所有的内部文件、或者问候时均用全名。
• わたしたちを死者の世界への仲介してくれる”みこ”（ミーディア）もメディアである。
  从中介绍我们到死者世界的女巫也是媒体。