私たち中国語の意味

• watakusitati わたくしたち
  →われわれ私（1）（?公 gōng ）（公に対する）私.個人の.私的な.個人的な....たち乃；你的；你们的

• 私    （1）（?公 gōng ）（公に対する）私.個人の.私的な.個人的な....
• たち    乃；你的；你们的
• たち    乃；你的；你们的
• いたち    【名】 鼬鼠;黄鼠狼
• おたち    动身，起程，回去
• かたち    形 【名】 形状;样式;状态(指事物结局时);态度;容貌
• たち1    達 【造語】 (表示复数)们;等
• たち2    大刀;太刀 【名】 长刀;洋刀;战刀;(古时的)直刀
• たち3    質 【名】 性格;天性(同せいしつ);体格;体质;品质;性质
• たちい    立ち居;起ち居 【名】 坐卧;起居;举止;动作
• たちき    立ち木 【名】 (长在地上的)树木;(做木材用但没伐倒的)树木
• たちば    立ち場 【名】 立脚地(同りっきゃくち;あしば);立场;观点(同けんち)
• たちみ    立ち見 【名】 【他サ】 站着看(热闹)
• はたち    畑 地 【名】 耕地;旱地
• ばたち    場立ち 【名】 (交易所内代客买卖的)场内经纪人

• これは長い間、私たちが創刊の思想と方針を守ってきたためである。
  这种优势主要来源于长期以来我们所坚持的办刊思想和办刊方针。
• 敢えて言えば，医師会のために私たちの組織があるわけでもありません。
  说的更直接一些，我们的组织并不是为了医师会儿存在的。
• 私たち職員は，すべて対内的な書類，あるいは挨拶でもフルネームを出します。
  我们职员在所有的内部文件、或者问候时均用全名。
• 事業部社長の徐光栄氏は私たちのために現代化企業の扉を開いた。
  事业部总经理徐光荣先生为我们打开了一扇深入了解现代化企业的大门
• 私たちは黄色の肌をしていますけれど，中身は皆白人になったような気でいます。
  我们虽然是黄皮肤，但内心都好像已变成了白人似的。
• 私たちは２００２年９月より月に１回日曜日に予防接種を行なっている。
  我们自２００２年９月起，每月在星期日打１次预防针。
• 日本からの参加者は私たち二人と中国からの留学生である張鵬氏だけだった。
  来自日本的参加者只有我们二人和中国留学生张鹏。
• 一方で，私たち現代人は，あまりにも健康にこだわり過ぎてはいないだろうか。
  另一方面，我们现代人也许是过于在意健康了吧。
• ここからわかることは，では私たちは自分の生活をどのようにすればよいかということです。
  由此可以看出我们应该采取怎样的生活方式。
• 私たちの広域調査がそれらを補完し，国レベルでの実態が把握されればと期待する。
  希望我们的广泛调查能使之完善，并由国家来掌握现状。